Все инструментыИнструменты
Поиск Блог
Английское слово · A1

Moscow

Перевод слова на русский

Москва

имя собственное (название города)

Транскрипция и произношение

Британский вариант/ˈmɒs.kəʊ/Ударение на первом слоге; окончание /əʊ/ отличается от русского «-ва».
Американский вариант/ˈmɑː.skoʊ/Здесь дан вариант с /oʊ/; встречается также американское окончание /aʊ/.

Нажмите на кнопку с динамиком, чтобы услышать произношение.

Что означает Moscow

01

Москва

Английское название города Москвы. Это имя собственное, которое пишется с заглавной буквы.

She lives in Moscow.Она живёт в Москве.
02

Власти России, по контексту

В новостях название столицы может метонимически обозначать государственные власти, а не всех жителей города.

The newspaper reported that Moscow had rejected the proposal.Газета сообщила, что российские власти отклонили предложение.
Бесплатно · Без регистрации

Узнайте свой уровень английского

Проверьте, как вы используете английский в предложениях и понимаете его в контексте.

Быстрый тест 5–10 минут

20 вопросов на грамматику и словарный запас.

Полный тест 20–30 минут

40 вопросов: грамматика, лексика, чтение и аудирование.

Что получитеПредварительный уровень A1–C2, результат по навыкам и темы для практики: времена, конструкции и полезные выражения.

Пройти тест

Примеры в контексте

20 примеров

Место и направление

We arrived in Moscow in the evening.Мы приехали в Москву вечером.
She moved to Moscow for work.Она переехала в Москву по работе.
The train leaves for Moscow at noon.Поезд отправляется в Москву в полдень.
My brother lives in Moscow.Мой брат живёт в Москве.
They returned from Moscow yesterday.Они вчера вернулись из Москвы.

Повседневные ситуации

I spent a week in Moscow with my cousins.Я провёл неделю в Москве с двоюродными братьями и сёстрами.
We booked a hotel in central Moscow.Мы забронировали гостиницу в центре Москвы.
He studies at a university in Moscow.Он учится в университете в Москве.
Our office is just outside Moscow.Наш офис находится совсем рядом с Москвой, за городской чертой.
She called me from Moscow.Она позвонила мне из Москвы.

Город перед существительным

The Moscow Metro was busy that morning.В то утро в московском метро было многолюдно.
A Moscow museum lent the painting to the exhibition.Московский музей предоставил картину для выставки.
They met at a Moscow café.Они встретились в московском кафе.
I checked the meeting time in Moscow time.Я проверил время встречи по московскому времени.
He photographed the Moscow skyline at sunset.Он сфотографировал панораму Москвы на закате.

Рассказы и новости

Her first visit to Moscow inspired the story.Её первая поездка в Москву вдохновила её на этот рассказ.
The book describes life in Moscow during the winter.В книге описана жизнь в Москве зимой.
We found an old map of Moscow in the library.Мы нашли в библиотеке старую карту Москвы.
In the headline, Moscow refers to the Russian government.В заголовке Moscow обозначает российское правительство.
The article says Moscow welcomed the agreement.В статье говорится, что российские власти приветствовали соглашение.

Полезные словосочетания

15 выражений
in Moscowв МосквеМестонахождение.
to Moscowв МосквуНаправление движения.
from Moscowиз МосквыОтправная точка.
arrive in Moscowприбыть в МосквуДля города обычно arrive in.
move to Moscowпереехать в МосквуПереезд.
a flight to Moscowрейс в МосквуНаправление рейса.
a train to Moscowпоезд в МосквуНаправление поезда.
central Moscowцентр МосквыЧасть города.
outside Moscowза пределами МосквыМесто вне города.
a visit to Moscowпоездка в МосквуСуществительное visit + to.
the Moscow Metroмосковское метроThe относится к названию системы метро.
Moscow timeмосковское времяОбозначение времени.
a Moscow residentжитель МосквыНазвание города определяет существительное.
a map of Moscowкарта МосквыOf после map.
the Moscow skylineпанорама МосквыThe относится к skyline.

Формы и грамматика

Имя собственноеMoscowЗаглавная M; название города обычно без артикля.
Предлогиin Moscow / to Moscow / from MoscowМестонахождение / направление / отправная точка.
Перед существительнымa Moscow hotelНазвание города выполняет определяющую функцию.
Притяжательная формаMoscow’s streetsУлицы Москвы. Muscovite — отдельное слово «москвич» или «московский».

Уровень A1 — ориентир для базовых конструкций с названием города, а не словарная оценка CEFR самого топонима.

Типичные ошибки и различия

Moscow / Moskva

В обычном английском тексте город называется Moscow. Moskva — транслитерация русского названия, которая используется в специальных контекстах.

Moscow / the Moscow

Название города обычно без the: in Moscow. В the Moscow Metro артикль относится к Metro.

Произношение

Не переносите русское ударение на последний слог: в английском ударный первый. В США существуют варианты с /oʊ/ и /aʊ/ в конце; здесь дан /oʊ/.

Проверьте себя

3 вопроса

Выберите ответ: после выбора появится объяснение.

Вопрос 1 из 3

Выберите верное предложение о месте жительства.

Другие слова в словаре

majesticвеличественный; царственныйЧитать разбор mathsматематикаЧитать разбор matureзрелый; взрослый; созревать; взрослетьЧитать разбор meменя; мне; мнойЧитать разбор midnightполночьЧитать разбор miseryстрадание, несчастье; нищета; бедыЧитать разбор

Источники для проверки

Справочные источники для значений, произношения и грамматики. Примеры и пояснения написаны для oh My Toolbox.